Studio LEADKUN

나 : 실은, 새로운 무대로 오키나와를 준비했습니다. 카무로쵸를 무대의 중심으로 남겨 두면서, 2편의 또 다른 무대였던 오사카에 해당하는 위치로 오키나와를 넣었지요. '용과 같이' 시리즈의 특징 중 하나로, 소프트가 발매된 해의 실제 일본 상황에 맞추어 전개된다는 요소가 있습니다. 2편이 발매된 뒤 2년이 흘렀기 때문에, 게임 내에서도 2년이 흐른 상태이지요. 그 동안 키류와 하루카에게도 이런저런 일이 있었고, 그래서 오키나와에 가게 되었다는 식입니다.

하 : 그렇군요. 오키나와에선 또다른 색다른 놀이가 등장할 것 같은데요.

나 : 게임의 무대는 유저 분들께서 제일 신경쓰시는 게 아닐까 합니다. 실제로 큐슈였으면 좋겠다, 또는 홋카이도였으면, 나고야였으면 좋겠다 같은 이야기를 꽤나 자주 접하게 됩니다(웃음). 물론 이러한 지방의 매력은 이해하고 있습니다만, 신작이기 때문에 완전히 새로운 색깔이 필요했지요. 중심은 어디까지나 카무로쵸이지만, 또 하나의 무대는 1편이나 2편과는 다른 색채를 가지고 있으면서도, 유저들의 기대를 배반해서는 안된다... 라고 생각하며 시나리오를 쓰기 시작했을 때, 오키나와가 위 조건에 딱 들어맞았던 겁니다.

키 : 오키나와는 독특한 풍토나 공기감이 있고, 그리고 외국인이 걸어다녀도 전혀 신기하지 않게 느껴지는 특유의 분위기가 있지요. 대도시와는 다른 깊은 면이나 약간의 신비감도 있고. 오키나와 하면 건강하고 발랄한 이미지입니다만, 오키나와가 가진 그런 밝은 면과 정반대되는 분위기도 있다는 걸 생각했을 때, 다른 지역을 재현하는 것보다 이쪽이 훨씬 매력있겠다는 결론을 내렸습니다.

하 : 오키나와의 국제적 분위기는, 드라마성을 더욱 높이는 역할도 하겠군요.

나 : 오키나와는 여러 가지 의미로 주목받는 지역이지요. 보통 신문 등에서 대충 읽고 지나가는 부분을, 자신과 밀접한 문제로서 느낄 수 있도록 전달하려고 의식하고 있습니다. 이건 '용과 같이' 시리즈이기 때문에 가능한 일이니까요.

<키워드는 '사람 냄새'>

하 : 게임의 내용에 대해서 조금 더 질문드리고 싶습니다만, 3편에서도 호화 배우진(※3)을 기용하시는 겁니까?

나 : 그렇습니다. 현 시점에서 자세한 내용은 말씀드릴 수 없습니다만... 역시 신선함이 중요하기 때문에, 호화 배우는 물론 충격의 캐스팅도 준비하고 있습니다. 발표되는 날을 기대해 주세요.

하 : 빨리 알고 싶어지네요. 그러고 보니, 카무로쵸에서는 2편처럼 실존하는 가게가 등장합니까?

키 : 실제 가게의 등장은 게임의 무대를 리얼하게 하는 데 필요 불가결한 요소이기 때문에, 여러 군데에 컨택트 중입니다. 긍정적인 대답이 꽤나 있었기 때문에, "3편은 대단해!"라는 말이 나오게 될 것 같군요.

하 : PS3으로 실제 거리를 재현할 때 중요시되는 건 어떤 부분입니까?

나 : 역시 공기감이죠. 자신이 직접 걷고 있다는 리얼한 감각이 중요하니까요.

키 : 세월이 흐르면서 거리도 변화해 갑니다. 특히 젊은이들과 가게의 변화가 크지요.

나 : 취재를 하러 거리를 방문하다 보니, 간판에도 유행이 있다는 걸 알게 되었습니다. 어떤 간판이 좋은 평가를 얻으면 비슷한 간판이 늘어나서, 멀리서 보면 거리 전체의 색채가 예전과는 달라 보입니다. 해마다 팝(Pop)적인 느낌이 되어 간달까요. 이러한 부분도 게임에 반영하려고 합니다.

하 : 오키나와는 이국적인 정서와 분위기가 어떻게 표현될지 기대되는군요.

키 : 일본의 일부이면서 일본 같지 않다는 부분이 이번 작품의 타겟 중 하나입니다. 도쿄와 비교했을 때, 오키나와는 거리의 색감 하나만 봐도 전혀 다르니까요. 물빛이 더 많다거나, 붉은색이 더 강한 느낌이라거나... 몇번이나 취재를 갔기 때문에, 세세한 부분까지 제대로 표현해냈다고 생각합니다.

나 : PS3에선 눈속임이 통하지 않기 때문에 두렵기도 합니다. 표현할 요소가 늘어나면 '이 부분이 엉성하다'라고 확실히 지적받게 되니까요. 자세히 만들 수록 퀄리티가 좋아지기 때문에, '할 수밖에 없어!'라는 느낌으로 만들고 있습니다.

하 : 3편의 키워드나 테마는 무엇입니까?

키 : 1편/2편과 같이, 성인을 위한 엔터테인먼트라는 것이 기본 전제입니다. 줄거리에 관해서는, 지금 언급하면 스포일러가 되겠지요(웃음).

나 : 저희들은 인간 드라마를 매우 좋아합니다. 사람들의 이야기가 서로 얽히는 것이야말로 현대인들이 피부로 느끼고, 공감할 수 있는 것이니까요. 절실한 마음을 담아 만든 것이 1편과 2편이기 때문에 그것을 뛰어넘는 것은 어렵다고 생각했습니다만, 완성된 시나리오를 보면 충분히 기존 작품과 견줄 수 있는 레벨이 되었다고 생각합니다. 어느 정도 원점으로 회귀한 느낌이 있어서, 제 자신의 마음에도 들더군요.

키 : 역대 시리즈 중에서 제일 '사람 냄새'가 나는 내용입니다.

하 : 그러고 보니, 포털 사이트가 열릴 예정이라고 들었습니다만...

나 : 예. 7월 4일에 오픈합니다. 우선은 그걸로 기대감을 높여가고 싶네요.

키 : 시대극이 아닌, 현대를 중심으로 한 '용과 같이'가 처음으로 PS3에서 전개됩니다. 절대 기대를 배반하지 않는 게임이니까, 주목해 주세요.

나 : 제작팀 전원이 지금까지 쌓아 올린 신뢰를 배반하지 않겠다는 마음으로 만들고 있습니다. 업무라기보단 소중한 것을 키운다는 느낌으로 제작하고 있지요. 이 마음을 잊어버리는 것은 저희들 자신을 배반하는 것이라고 생각합니다. 팬들이 원하는 타이밍에 발매한다는 것도 제작 팀에게 있어 중요한 것 중 하나입니다. 이 두 가지를 중시하면서 새로운 것에도 다양하게 도전하는 중입니다만, 나쁜 의미로의 변화는 없을 것이니 안심하셔도 좋습니다. 유저 여러분이 원하시는 양질의 작품으로 완성될 것을 믿고 기다려 주십시오.

※1 : 용과 같이 등장!(龍が如く 見参！)
2008년 3월 6일에 발매된 PS3 전용 소프트. 무대는 1605년의 교토. 주인공은 '미야모토 무사시(宮本 武蔵)'라는 이름을 감추고 살아가는 '키류 카즈마노스케(桐生 一馬之介)'. 시대극을 통해서, 긍지높은 '사무라이의 혼'을 가진 남자들의 이야기를 그렸다.

※2 : 키류 카즈마(桐生 一馬)
'도지마의 용(堂島の龍)'이라 불리는 전설의 야쿠자. 강한 정의감과 인간미를 겸비한, 인의(仁義)를 위해 사는 사나이. 1편에서는 출소 후에 만난 소녀 '하루카'와 100억엔에 얽힌 사건에, 2편에서는 계략으로 점철된 동서의 야쿠자 전쟁에 말려들게 된다.

※3 : 카무로쵸(神室町)
1편과 2편의 무대. '잠들지 않는 거리'라 불리며, 낮과 밤을 막론하고 사람들로 흘러 넘치는 번화가이다. 할인점 동키호테나 규동(소고기 덮밥)집 마츠야 등, 다양한 실제 점포가 게임 중에 등장하여 화제가 되기도 하였다.

※4 : 호화 배우진
많은 배우들이 성우로서 출연하는 것도 '용과 같이' 시리즈의 특징 중 하나이다. 1편에서는 '와타리 테츠야(渡 哲也)', 2편에서는 '타치 히로시(舘 ひろし)'나 '테라지마 스스무(寺島 進)' 등, 게임이라고 생각되지 않을 정도의 호화 캐스팅의 배우들이 출연하였다. 과연 3편에서는...?